Sanan insolvent käännös tanska-portugali

insolventeA Senhora Presidente em exercício tem conhecimento de que a British Nuclear Fuels é tecnicamente insolvente? Er rådsformanden bekendt med, at British Nuclear Fuels er formelt insolvent? Especificamente no Reino Unido, o Northern Rock tornou-se insolvente porque mobilizava fundos nos mercados de curto prazo para financiar dívidas a longo prazo. I Det Forenede Kongerige blev Northern Rock således insolvent, da det hentede penge på det korte marked til at finansiere langsigtede forpligtelser. O que acontecerá, por exemplo, se uma dessas caixas de pensões ficar insolvente, abrir falência e não cumprir os seus compromissos? Hvad gør man f.eks., hvis en pensionskasse bliver insolvent, går konkurs og ikke kan leve op til sine forpligtelser?