Sanan lade käännös tanska-saksa
- ladenWir müssen uns den sich vollziehenden Umbrüchen, die nach dem Tod von Osama Bin Laden noch zunehmen werden, in voller Übereinstimmung mit dem Vertrag von Lissabon stellen. Den fortsatte uro, som vil øges efter Osama Bin Ladens død, skal håndteres i overensstemmelse med Lissabontraktaten. Wenn er im Mai nicht kommen kann, dann laden wir ihn für Juni ein, wenn nicht im Juni kommen kann, laden wir ihn für Juli ein, damit er uns berichtet, was auf Kuba geschieht. Hvis det ikke kan lade sig gøre i maj, så i juni, hvis det ikke kan lade sig gøre i juni, så i juli, så han kan fortælle os, hvad der sker. Ich fordere Sie auf, laden Sie ihn in Ihre Länder ein, damit er im Fernsehen, in den Zeitungen berichten kann. Jeg opfordrer Dem til at invitere ham til Deres lande, til at lade ham tale i fjernsynet og udtrykke sig i aviserne.
- Scheunedie
- aufladen
- befüllen
- beladen
- füllenIm Namen der Demokratie, lassen Sie sie ihre Versprechen erfüllen! I demokratiets navn skal vi lade dem føre disse løfter ud i livet! Sie müssen Nägel mit Köpfen machen und ihre Zusagen erfüllen. Regeringerne bør lade pengene følge deres udtalelser og holde deres løfter. Beide Länder können die Voraussetzungen für einen Beitritt im Jahre 2007 erfüllen, aber sie müssen konsequente Maßnahmen ergreifen. Det kan lade sig gøre for de to lande at være klar i 2007, men de må gøre en aktiv indsats.
- Getreidespeicherder
- Kornhausdas
- Kornspeicherder
- lassenDeshalb lassen Sie mich bitte sprechen. De bedes derfor lade mig tale ud. Darum lassen wir es nicht geschehen! Derfor må vi ikke lade det ske! Wir sollten sie nach Europa kommen lassen! Vi bør lade dem komme til Europa.
- Scheuerdie
- Schuppender
- Speicherder
- Stadelder
- Stallder
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja