Sanan monument käännös tanska-saksa
- DenkmaldasDas Denkmal, dessen Umsetzung Demonstrationen und Spannungen auslöste, ist ein Denkmal des Sieges über den Faschismus. Det monument, der blev flyttet og således var årsag til demonstrationerne og spændingen, er et monument for sejren over fascismen. Man tut dies für so viele Dinge: für Denkmale, Gegenstände, für dies und das. Det gør man for en masse andre ting som monumenter, genstande og sådan noget. Wir errichten der Solidarność ein Denkmal, aber nicht, um es ins Archiv zu verbannen, sondern wir wollen es weiterentwickeln. Vi rejser et monument for den frie fagforening Solidaritet, men vi arkiverer den ikke, da vi ønsker at bygge videre på den.
- MonumentdasDiese kleinen Hügel sind ein sichtbares Monument eines Gesetzes mit unbeabsichtigten Folgen. Disse små dysser er et synligt monument for loven om utilsigtede konsekvenser. Dies ist ein wahrlich monumentales Unglück. Dette var virkelig en monumental katastrofe. Ich denke, dies spricht für sich selbst, was die Tatsache angeht, wie Europa über diese Monumente denkt. Det tror jeg, taler for sig selv i forhold til, hvad Europa mener om disse monumenter.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja