Sanan třást käännös tsekki-hollanti
- huiveren
- schuddenTwintig jaar geleden lukte het een groot deel van Midden- en Oost-Europa - ook mijn eigen land - om de ketenen van de communistische heerschappij af te schudden. Před dvaceti lety se velké části střední a východní Evropy, včetně mé vlastní země, podařilo setřást pouta komunistické vlády. Ik hoop dat begin 2012, wanneer ik zitting neem in het Europees Parlement, ik de handen van mijn Kroatische collega's kan schudden. Doufám, že až na počátku roku 2012 usednuv Evropském parlamentu, si již budu moci potřást rukou s kolegy poslanci z Chorvatska.