Sanan meč käännös tsekki-latvia
- zobensTomēr mums ir jācīnās ar vārdiem; vārdi ir visizcilākais zobens. Přesto musíme bojovat především pomocí slov - tím nejpozoruhodnějším mečem jsou právě slova. Apvienotajā Karalistē vienlīdzības likumi tiek izmantoti drīzāk kā zobens, lai sodītu par kristīgās ticības paušanu, nekā vairogs, lai kristiešus aizsargātu. Ve Spojeném království jsou zákony o rovnosti spíše než štít využívány jako meč k trestání projevů křesťanské víry. Protams, vēl ir daudz darāmā, bet, ja nosaukuma jautājums nepārtraukti karājas pāri visam kā Damokla zobens, ir grūti virzīties uz priekšu citās politikas jomās. Stále je třeba hodně udělat, ale pokud nade vším visí jako Damoklův meč otázka názvu, je těžké přejít k dalším oblastem politiky.
