Sanan zloděj käännös tsekki-latvia
- laupītājs
- zagle
- zaglisZaglis saka: "Tādā gadījumā es vēlos savu naudu!” A zloděj řekne: v tom případě chci svoje peníze! Eiropas Savienība gluži kā zaglis grib vistiešākajā veidā izlaupīt britu nodokļu maksātāju kabatas. Evropská unie chce nyní jako zloděj přímo vybrat kapsy britským daňovým poplatníkům. Šodien tā vietā, lai zagtu kravas automašīnu, zaglis tikai nelikumīgi lejupielādētu grāmatu savā portatīvajā datorā vai MP3 atskaņotājā un pārvestu to pāri robežai. Nyní by se však zloděj nezatěžoval kradením kamionu; prostě by si to stáhl do svého notebooku nebo přehrávače MP3 a přenesl přes hranici.
