Sanan vzácný käännös tsekki-liettua
- brangusVanduo yra brangus išteklius ir yra skirtas visuomenės gerovei, o ne individualiai kontrolei arba naudai. Voda je vzácným zdrojem, a činíme to tedy pro dobro veřejnosti, nikoli v zájmu individuální kontroly či s vidinou zisku. Vidaus rinka yra kertinis mūsų klestėjimo akmuo, o bendra valiuta yra brangus politinis ir ekonominis turtas. Základním kamenem naší prosperity je vnitřní trh a společná měna je vzácným politickým a hospodářským aktivem.
- retasToks artimas bendradarbiavimas yra retas dalykas. Tak úzká spolupráce je vzácným zbožím. Tai yra retas momentas, kai įstatymų leidžiamoji arba vykdomoji valdžia piliečiams perduoda dalį savo įgaliojimų. Je to vzácný okamžik, když legislativní nebo výkonný orgán přenese část svých pravomocí na občany.