Sanan všichni käännös tsekki-portugali
- toda a genteVai toda a gente continuar a ver a caravana passar sem fazer nada? Budou i všichni ostatní jen nečinně přihlížet? Também neste caso, toda a gente se está a esquecer. I v tomto případě všichni zapomínají. Assim, o caos reina por toda a parte, e toda a gente está confusa. Proto všude vládne chaos a všichni jsou zmateni.
- todo mundo
- todosPenso que todos estamos de acordo neste ponto. Věřím, že na tom se všichni shodneme. Todos temos um papel a desempenhar. Všichni musíme přijmout svoji úlohu. Espero que todos estejamos de acordo neste ponto. Doufám, že v tom se všichni shodneme.
- todaNa Europa, todas as pessoas deveriam estar em segurança. Všichni v Evropě by se měli cítit bezpečně. Perderam-se vinte vidas, todas elas no meu país. Zahynulo dvacet lidí - všichni v mé zemi. Todas as pessoas no Médio Oriente têm o mesmo valor. Všichni lidé na Blízkém východě mají stejnou hodnotu.
- todoPenso que todos estamos de acordo neste ponto. Věřím, že na tom se všichni shodneme. Todos temos um papel a desempenhar. Všichni musíme přijmout svoji úlohu. Espero que todos estejamos de acordo neste ponto. Doufám, že v tom se všichni shodneme.