Sanan zrod käännös tsekki-portugali
- nascimentoBom, em 24 de Março assiste-se ao nascimento do "consenso de Bruxelas”. Dne 24. března se zrodí "bruselský konsensus". Todos saudámos com esperança o nascimento da nova Europa em Lisboa. Všichni jsme s nadějí přivítali zrod nové Evropy v Lisabonu. Senhora Presidente, o nascimento da União Europeia foi inspirado por valores inalienáveis. zpravodajka. - (ES) Paní předsedající, zrod Evropské unie inspirovaly nezcizitelné hodnoty.
- origemTestemunhei e participei discretamente na euforia colectiva de Agosto de 1980, que deu origem ao Solidariedade, um movimento que chegou a congregar 10 milhões de pessoas. Byl jsem svědkem a skromným účastníkem oněch radostných událostí v srpnu 1980, které vyústily ve zrod Solidarity, z níž se následně vytvořilo hnutí čítající více než 10 milionů lidí.
