Sanan mimochodem käännös tsekki-tanska
- for restenJeg mener for resten, De har gjort et godt stykke arbejde. Mimochodem myslím, že jste odvedli skvělou práci. For resten var denne facilitet en nyskabelse, min forgænger indførte. Mimochodem, tento nástroj byl inovací mého předchůdce. For resten hr. Radwan, så husker vi ganske glimrende Katiforis-betænkningen. Mimochodem, pane Radwane, velice dobře si pamatujeme na zprávu pana Katiforise.
- forrestenDa var fru Thatcher forresten medlem af Det Europæiske Råd. Mimochodem, členkou Evropské rady v té době byla i paní Thatcherová. Forresten er det den debat, som vi havde under udarbejdelsen af denne beslutning. O tom jsme mimochodem diskutovali při přípravě tohoto rozhodnutí. Forresten - jeg kan kun tale for mig selv, men jeg er ikke bureaukrat, jeg er et direkte valgt medlem af Parlamentet. Mimochodem, mohu mluvit jen za sebe, ale já nejsem žádný byrokrat - jsem přímo zvolený poslanec tohoto Parlamentu.
