Sanan beginning käännös englanti-hollanti

begin
Wij staan eigenlijk aan het begin van het begin. We are in fact at the beginning of the beginning. Het wordt tijd voor een nieuw begin. It is time for a new beginning. 100 miljoen is nog maar het begin. 100 million is the very beginning.
aanvang
Ik wil slechts twee punten toevoegen aan datgene wat ik bij aanvang van het debat heb gezegd. I just want to add two points about what I said at the beginning. Bij aanvang heb ik beloofd dat ik u op de hoogte zou houden van mijn activiteiten. At the very beginning, I promised that I would inform you of my activities. Dus we hebben nu nog meer consensus dan voor aanvang van dit debat. So we have even more consensus now than we had at the beginning of this debate.

oorsprong
Verder wil ik nog iets zeggen over amendement 4, dat over gehakt gaat en betrekking heeft op het laatste deel van artikel 14, lid 1 dat begint met de woorden "alsook de oorsprong" . Secondly, there is Amendment No 4 on minced beef, which relates to the last part of Article 14, first paragraph, beginning "and origin" . Een ethisch standpunt is gewoon onvermijdelijk, zodra het onderzoek tot het genetisch erfgoed doordringt en de wetenschap de bron van het leven en dus de oorsprong van de mensheid beroert. The ethical aspect cannot be left out of consideration when research reaches into our genetic inheritance and science comes close to the origin of life itself and thus the beginning of a human life.

The act of doing that which begins anything; commencement of an action, state, or space of time; entrance into being or upon a course; the first act, effort, or state of a succession of acts or states
That which begins or originates something; the source or first cause
The initial portion of some extended thing
Of or relating to the first portion of some extended thing

What was the beginning of the dispute?
The author describes the main characters youth at the beginning of the story.
That house is at the beginning of the street.
He is beginning to read a new book
in the beginning paragraph of the chapter
in the beginning section of the course

Sanakirja