Sanan uneasy käännös englanti-suomi
- ahdistunut
- kiusaantunut
- levotonArvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, hyvät parlamentin jäsenet, olen tänä aamuna sekä surullinen että levoton. Presidents, ladies and gentlemen, this morning I feel both sad and uneasy. Oloni on kuitenkin jokseenkin levoton, sillä olen itse asiassa sitä mieltä, että meitä kaikkia on jossain määrin jymäytetty. I feel somewhat uneasy, however, because I actually believe that we have all been to some extent taken for a ride. Sallin teidän ylittää aikanne, koska minun täytyy tunnustaa, että olin hieman levoton, sillä olin sallinut joidenkin kollegoidenne puhua tänä aamuna. I allowed you to go over your time because I must say I was feeling a little uneasy as during the morning I gave some of your colleagues the chance to speak.
- rauhatonRiivaaja olikin hänen edesmenneen vaimonsa rauhaton sielu.rauhaton seutu/erämaa
- vaikeaTiedän luonnollisesti, ettei kompromissi ole koskaan helppo, ja tämäkin on vaikea asia parlamentille. Of course, I am aware that any compromise is uneasy, as this one is for Parliament. Euroopan poliittisilla johtajilla on tärkeä - ja vaikea - tehtävä selittää kansalaisilleen, että näiden omaa turvallisuutta on varjeltava Kabulissa. It is an important, and uneasy, challenge for all European political leaders to explain to their citizens that their own security must be defended in Kabul. Tämä on vaikea tehtävä.
- vaivaantunutOlen tietenkin kovin vaivaantunut kovin hitaasta edistymisestä komissiossa. I am very uneasy, of course, about the very slow progress of the Commission.
Esimerkit
- Ive been uneasy about your friend ever since I met him. Are you sure we can trust him?
- He was behaving in an uneasy way.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja