Sanan conduct käännös englanti-hollanti

leiden
Het was een enorme klus om al die amendementen te coördineren en de onderhandelingen te leiden. It was no mean feat to coordinate all these amendments and to conduct negotiations. De manier waarop het getracht heeft de vergadering de voorbije twee uur te leiden is een absolute schande. The way it has tried to conduct the meeting during the last two hours has been an absolute disgrace. De leden van dit Parlement zullen voortaan geen vragen meer willen indienen als u van plan bent het vragenuur op deze manier te leiden. In future Members will not want to table questions if this is the way you intend to conduct Question Time.
dirigeren

geleiden
helpen
Laten we Oekraïne helpen om normale verkiezingen te organiseren. Let us help Ukraine conduct normal elections. Dit is niet hoe politiek bedreven moet worden om Servië vooruit te helpen. This is not the way to conduct politics and take Serbia forward. Zij is bereid te helpen bij de voorbereiding en de organisatie van de verkiezingen. It is ready to provide assistance for the preparation and conduct of the elections.
voeren
Wij willen hier nu geen debatten voeren! We do not want to conduct a debate here now. Dat debat moeten we zeker met elkaar voeren. We should definitely conduct that debate together. Ook dan zullen wij die brede discussie moeten voeren. We will need to conduct this general discussion then too.
wandel
zich gedragenWe kunnen hier discussiëren over wat individueleleden doen, hoe ze zich gedragen, of ze wel of niet schreeuwen. We can argue here about what individual fellow Members are doing here, how they conduct themselves, whether or not they shout. Er zijn zestien algemene verkiezingen gehouden en vijf presidentsverkiezingen. Het land heeft zich gedragen als lid van de familie van democratische landen. It has had 16 general elections, five presidential elections and has conducted itself as a member of the family of nations of democracy.

Good conduct will be rewarded and likewise poor conduct will be punished.
The commander conducted thousands of troops.
to conduct the affairs of a kingdom
He conducted himself well.

Sanakirja