Sanan culpability käännös englanti-portugali

culpabilidadeMas é evidente que é este, infelizmente, o preço da chamada culpabilidade colectiva.But of course this is the price of so-called collective culpability, unfortunately. O facto de também já existir uma investigação independente dos acidentes no domínio dos transportes marítimos, independentemente da culpabilidade, constitui um progresso real. It is real progress that we now have independent accident investigation, irrespective of culpability, in shipping too. Não pode ser o Parlamento Europeu a decidir o que constitui crime, circunstâncias atenuantes ou graus de culpabilidade. It must not be for the European Parliament to establish what constitute crimes, mitigating circumstances and degrees of culpability.