Sanan fair käännös englanti-puola

sprawiedliwyDlaczego nie traktujemy Macedonii w sprawiedliwy sposób? Why do we not treat Macedonia fairly? Nie może on pozostać wirtualny, lecz musi być sprawiedliwy. The package must not remain virtual but must be fair. Jej proces nie był ani sprawiedliwy, ani przejrzysty. Her trial was neither fair nor transparent.
jarmark

jasnowłosy
konkretny
odpust
prawy
przystojny
rzetelnyWedług oceny Trybunału rozliczenia UE zapewniają rzetelny i uczciwy obraz, nie ma do tego żadnych zastrzeżeń. The Court has evaluated the EU accounts as giving a true and fair view without any reservation. Ze względu na koszty poniesione przez podatników w okresie kryzysu, musimy zapewnić, że sektor finansowy wniesie pełny i rzetelny wkład w naprawę finansów publicznych. Following the costs incurred by taxpayers during the crisis, it is essential that we ensure the financial sector contributes fully and fairly to an improvement in public finances. Po pierwsze, Trybunał stwierdził, że rachunki Unii Europejskiej zapewniają uczciwe przedstawienie, rzetelny i uczciwy obraz stanu finansów oraz wyników operacji i przepływu środków. First, the Court concludes that the accounts of the European Union give a fair presentation, and a true and fair view, of the financial position and the result of operations and cash flows.

sensowny
słusznyUważam, że należy zacząć w jedyny słuszny sposób - pogratulować panu posłowi Szájerowi znakomitego sprawozdania, które nam przedstawił. I think it is only fair to start by congratulating Mr Szájer on the excellent report he has presented to us.
targi
uroczy
urodziwy
uzasadniony

Beautiful, of a pleasing appearance, with a pure and fresh quality
Unblemished ; clean and pure; innocent
Light in color, pale, particularly with regard to skin tone but also referring to blond hair
Just, equitable
Adequate, reasonable, or decent
Favorable to a ship's course
Not overcast; cloudless; clear; pleasant; propitious; said of the sky, weather, or wind, etc
Free from obstacles or hindrances; unobstructed; unencumbered; open; direct; said of a road, passage, etc
Without sudden change of direction or curvature; smooth; flowing; said of the figure of a vessel, and of surfaces, water lines, and other lines
Taken direct from an opponent's foot, without the ball touching the ground or another player
Of a coin or die, having equal chance of landing on any side, unbiased
Something which is fair (in various senses of the adjective
A woman, a member of the ‘fair sex’; also as a collective singular, women
Fairness, beauty
A fair woman; a sweetheart
Good fortune; good luck
To smoothen or even a surface (especially a connection or junction on a surface
To construct or design a structure whose primary function is to produce a smooth outline or reduce air drag or water resistance
clearly, openly, frankly, civilly, honestly, favorably, auspiciously, agreeably
A community gathering to celebrate and exhibit local achievements
An event for professionals in a trade to learn of new products and do business, a trade fair

Mondays child is fair of face
There was once a knight who wooed a fair young maid
ones fair name
After scratching out and replacing various words in the manuscript, he scribed a fair copy to send to the publisher
She had fair hair and blue eyes
He must be given a fair trial
The patient was in a fair condition after some treatment
a fair sky; a fair day
a fair mark; in fair sight; a fair view
When will we learn to distinguish between the fair and the foul?

Sanakirja