TV-ohjelmatTietovisatVaihtoautotBlogitReseptitViihdeHoroskooppi

Sanan please käännös englanti-puola

  • zadowalaćProszę, Rado i Komisjo, czy moglibyśmy przyjąć znacznie bardziej zdecydowane z punktu widzenia Europy stanowisko w całej sprawie Bliskiego Wschodu, a nie tylko zadowalać się pobożnymi komunałami? Please, Council and Commission, can we take a much stronger line on the whole Middle East issue from a European point of view and not just indulge ourselves in pious platitudes?
  • podobać się
  • błagamTemat ten jest istotny, uregulowanie tych kwestii ma swój cel, lecz błagam - nie w tym akcie prawnym! The subject is relevant, regulation serves a purpose, but please, not in this legal act.
  • błagam cię
  • cieszyćMożemy się z tego jedynie cieszyć. We can only be pleased about that.
  • odpowiadaćPani Przewodnicząca, Panie Komisarzu Cioloş! Cieszę się, że jest tu dziś Pan z nami, by odpowiadać na nasze pytania. Madam President, Mr Cioloş, I am pleased that you are here today to answer questions.
  • pasować
  • proszęProszę, proszę, proszę, niech tym miejscu, chociaż przez chwilę, ktoś pomyśli o rzeczywistości! Please, please, please, will this place, just for once, get real! Proszę na to spojrzeć i proszę to zrozumieć. Look at it, please understand it. Proszę, poprzyjcie kompromisy! Please support the compromises!
  • proszę cię
  • przypadać do gustu
  • uszczęśliwiać
  • zaspokajać

Sanan please määritelmät

  • To make happy or satisfy; to give pleasure to
  • To desire; to will; to be pleased by
  • [http://www.daredictionary.com/view/dare/ID_00044218 Dictionary of American Regional English]

Esimerkit

  • Her presentation pleased the executives
  • Im pleased to see youve been behaving yourself
  • Our new range of organic foods is sure to please
  • Just do as you please
  • Please, pass the bread
  • Would you please sign this form?
  • Could you tell me the time, please?
  • May I take your order, please?
  • —May I help you? —Please
  • Oh, please, do we have to hear that again?

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja