Sanan succeed käännös englanti-ranska
- réussirCet élargissement doit, dès lors, réussir. Enlargement must then succeed. Je suis convaincu que nous pouvons réussir et que nous devons réussir tous ensemble. I am convinced that we can succeed and that, all together, we must succeed. Que nous faut-il pour réussir? What do we need in order to succeed?
- aboutirIl y aura toujours moyen de ne pas aboutir. There will always be a way not to succeed. Nous avons donc tout intérêt à voir aboutir ce cycle. So we have an interest in this round succeeding. C'est le seul moyen de faire aboutir cette entreprise. That is the only way for this endeavour to succeed.
- arriverCette fois, nous pouvons réussir et nous devons y arriver. This time we can succeed, and we must do so. Que cela soit bien clair, nous devons y arriver. Let me make that clear to you; we must succeed in this.
- avoir du succès
- parvenirC'est leur seul moyen d'y parvenir. That is the only way it can succeed. Je souhaite que nous puissions y parvenir. We hope that we will succeed in this. Nous est-il possible de parvenir à une règle à l'égard des consommateurs? Can we succeed in arriving at a rule for consumers?
- remplacerPuisse maintenant, Madame le Président, Amsterdam réussir et remplacer dans le coeur et dans l'esprit des Européens, l'image défraîchie de Maastricht. I just hope that Amsterdam will succeed and replace in Europeans' hearts and minds the tarnished image of Maastricht. Si nous voulons parvenir à remplacer l'énergie nucléaire, il faut attribuer beaucoup plus d'argent aux sources d'énergie renouvelables. If we are to succeed in phasing out nuclear energy, much larger sums need to be allocated for renewable sources of energy. Si ce n'est pas le cas, nous devrions envisager de remplacer le système d'échanges par quelque chose d'entièrement différent, comme des taxes élevées sur les émissions. If this does not succeed, we should consider replacing the trading scheme with something else entirely, for example steep taxes on emissions.
- substituer
- succéder
- suivreQuoi qu'il en soit, bravo aux interprètes s'ils sont parvenus à vous suivre. In any case, let us congratulate the interpreters if they succeeded in following you. Ce n’est qu’à travers la coopération mutuelle que nous pourrons réussir à suivre le rythme de l’accroissement de la concurrence internationale. Only through mutual cooperation can we succeed in keeping pace with increasing international competition. Bucarest doit suivre les recommandations établies dans le rapport si la Roumanie veut rejoindre l’Union européenne. Bucharest must act on the report's recommendations if Romania is to succeed in membership of the European Union.
Sanan succeed määritelmät
Esimerkit
- The kings eldest son succeeds his father on the throne
- Autumn succeeds summer
- The persecution of any righteous practice has never succeeded in the face of history; in fact, it can expedite the collapse of the persecutory regime
- So, if the issue of the elder son succeed before the younger, I am king
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja