Sanan freight käännös englanti-ruotsi
- fraktenI dagens läge går transport och frakt till havs främst på så kallad tjockolja.At present, most seagoing passenger and freight vessels use heavy fuel oil. Vi anser att det är nödvändigt för att vi skall kunna överföra mer frakt från vägarna till järnvägarna.We think this is necessary in order to move more freight from the roads to the railways. Ända tills vi löser detta problem kommer järnvägstransporten att gå utför, precis som det går utför i dag för öppen frakt.Until we have settled this point rail will decline, as it is declining today for open freight.
- fraktaVanligtvis fraktas inte varor på järnväg.Rail transport isn't used to carry freight. En tung lastbil som kan frakta 40 ton är fullständigt driftskompatibel, men ett godståg är inte det.A 40-tonne heavy goods lorry is fully interoperable. A freight train is not. Herr talman! Andelen transporter som fraktas per järnväg inom EU har halverats under de senaste trettio åren.Mr President, the proportion of freight transported by rail within the EU has almost halved over the last thirty years.
- fraktavgiftFöljderna blir höjda fraktavgifter, lägre standard för tjänsterna och högre risker för passagerarnas säkerhet.It results in increased freight charges, a lower standard of service and higher risks to passenger security.
- fraktgodsÄgarna till fraktgods måste också göras ansvariga, eftersom även de har ett intresse av att se till så att deras varusändningar är anordnade på ett ansvarsfullt och säkert sätt.The owners of freight must also be made accountable, as they also have an interest in ensuring that their consignments are organised responsibly and safely. Mer fraktgods på EU:s stora floder - fint, men hur tar vi hänsyn till att vattennivåerna under de senaste åren ofta har varit för låga för att en fullastad pråm ska kunna trafikera dem?More freight on the EU's major rivers - great, but how do we take into account the fact that in recent years, water levels have often been too low for a fully laden barge to navigate them? Ökningen av den lägsta tillåtna trafikvolym som föreskrivs i förslaget från 1 miljon till 1, 5 miljoner ton fraktgods skulle utesluta cirka 27 hamnar, i huvudsak i avlägsna delar av unionen.However, the increase in the minimum traffic volume stipulated in the proposal from 1 million to 1.5 million tonnes of freight would exclude about 27 ports, mainly in remote areas of the Union.
- godsettFarligt gods står för 8 procent av det transporterade godset.Dangerous goods represent 8% of the transported freight. Men vi måste få igenom gods utan hinder.But we need to get freight through unfettered. Angående: Skydd av Irlands infrastruktur för spårbunden godstrafik (Railfreight)Subject: Protection of Ireland's rail freight infrastructure
Sanan freight määritelmät
Esimerkit
- The freight was more expensive for cars than for coal.
- The freight shifted and the trailer turned over on the highway
- They shipped it ordinary freight to spare the expense.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja