Sanan scant käännös englanti-saksa
- dürftig
- geringAus wirtschaftlicher Sicht ist die Präsenz des Staates zu ausgeprägt, die Beteiligung am Welthandel gering und die Diversifizierung der Wirtschaften minimal. From an economic point of view, there is excessive State presence, scant participation in international trade and little diversification of economies. In dem Bericht an die Parlamentarische Versammlung des Europarats stellte Lord Judd fest, dass im vergangenen Jahr nur geringe Fortschritte in diesem Bereich vermerkt werden konnten. Lord Judd stated in the report communicated to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, that the progress observed in this field over the last year had been scant.
- karg
- kaumEs gibt kaum Beweise dafür, dass sich eine Mehrheit in jedem Mitgliedstaat für den Ausbau ausspricht. There is scant evidence that a majority in any favours further construction. Offensichtlich fanden die Appelle der Fischer in der Vergangenheit kaum Gehör. It seems to me that scant notice was taken of appeals by fishermen in the past. Dabei wird auf die Befindlichkeit der Mitgliedstaaten und ihrer Einwohner kaum Rücksicht genommen. In so doing, it is paying scant regard to the mood of the Member States and their residents.
- knappIn den Schlussfolgerungen des Vorsitzes finden sich nur knappe Hinweise auf die Sozialpolitik. The Presidency Conclusions make scant reference to social policy. Diese Politik besteht im Wesentlichen darin, knappe finanzielle Mittel einzusetzen, um bestimmte Ziele zu erreichen. Essentially, this policy is about using scant economic resources to attain certain objectives.
- schral
- spärlichIn dem Bericht wird darauf leider nur spärlich hingewiesen. Unfortunately, there is scant reference to this in the report. schriftlich. - (PT) Sogar dieses Programm ist ein Zeugnis für die spärliche Aufmerksamkeit, die die EU ihren Bürgerinnen und Bürgern widmet. Even this programme is testimony to the scant attention that the EU pays its citizens. Die meisten Nachrichten übermitteln uns nur spärlich, welches Drama sich in diesem Teil der Welt abspielt. Most news reports only give us a scant account of the drama taking place in this part of the world.
Sanan scant määritelmät
- Very little, very few
- Not full, large, or plentiful; scarcely sufficient; scanty; meager; not enough
- Sparing; parsimonious; chary
- To limit in amount or share; to stint
- To fail, or become less; to scantle
- A block of stone sawn on two sides down to the bed level
- A slightly thinner measurement of a standard wood size
- With difficulty; scarcely; hardly
- Scarcity; lack
Esimerkit
- After his previous escapades, Mary had scant reason to believe John.
- a scant allowance of provisions or water; a scant pattern of cloth for a garment
- to scant someone in provisions; to scant ourselves in the use of necessaries
- The wind scants.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja