Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan compassion käännös englanti-suomi

  • myötätunto
    Myötätunto ei kuitenkaan vielä riitä. However, compassion is not enough. Tämä myötätunto on varmastikin spontaania ja vilpitöntä, mutta se ei kestä kauan. This compassion is certainly spontaneous and sincere, but it is short-lived. Kärsimystä vastaa suuruudeltaan ehkä ainoastaan se lähes maailmanlaajuinen myötätunto, joka sitä ympäröi. The suffering is perhaps matched only by the near worldwide compassion that surrounds it.
  • armeliaisuus, tunne
  • laupeus
  • osanotto
  • sääli
    Ensinnäkin meiltä ei ole puuttunut kunnioitusta ketään kohtaan, etenkään niitä kohtaan, jotka saattavat olla uhreja, mutta mielestämme sääli, moraalinen närkästys ja solvaukset eivät ole politiikkaa. Firstly, we have not been lacking in respect for anyone, especially not people who might be victims, but we considered that compassion, moral indignation and insults do not add up to a policy. nähdessään ihmisjoukot hän tunsi sääliä heitä kohtaan, koska he olivat kiusattuja ja sysittyjä kuin lampaat ilman paimenta (Matt. 9:36, UM 1984)
  • tunnep
    ΕU:n imperialisteille ei mikään ole pyhää, eivätkä he tunne minkäänlaista myötätuntoa nähdessään inhimillisiä kärsimyksiä ja vastoinkäymisiä. The imperialists of the ΕU hold nothing sacred; they have no compassion in the face of human suffering and misfortune. Hän kamppaili vahvojen tunteiden vallassa.Luuletko, että hänellä on tunteita sinua kohtaan?

Sanan compassion määritelmät

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2018 Ilmainen Sanakirja