Sanan dirigente käännös espanja-hollanti

aanvoerder
De vakbondsleiders en de aanvoerders van de staking in januari hebben hun protest gestaakt na de ondertekening van een akkoord waarin ze eisten dat de minister-president werd vervangen. Los dirigentes de la huelga de enero y los sindicatos suspendieron la propuesta después de la firma de un acuerdo en el que se exigía un cambio de Primer Ministro. NAVO-partner Turkije verkent nieuwe wegen en de heer Erbakan wil niet het vijfde wiel aan de Europese wagen zijn. Hij wordt liever de aanvoerder van de islamitische wereld. Turquía, nuestro socio en la OTAN, está reorientando su política y el Sr. Erbakan prefiere convertirse en la potencia dirigente del mundo islámico, antes que ser la quinta rueda del carro europeo.
aanvoerster

bedrijfsleider
bestuurder
Verder verdwijnen die steungelden ook vaak in de zakken van de lokale bestuurders. Además, estas mismas ayudas también suelen ser desviadas por los dirigentes locales. Dat is mijn persoonlijke wens, het is een recht voor de volkeren en het is een plicht voor de bestuurders. Personalmente, creo que es un derecho que tienen todas las naciones y es una obligación de los dirigentes. Omdat bestuurders overal tekort schieten. Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.
bestuurster
leider
Is dat wat de leiders van Israël werkelijk willen? ¿Es eso lo que realmente quieren los dirigentes israelíes? Onze andere leiders waren echter wel voortdurend in de weer. En cambio, hubo dirigentes franceses se excitaron mucho. Mijnheer Blair, u bent een dappere en sterke leider. Señor Blair, usted es un dirigente valiente y fuerte.
leidster
Maar andere bronnen geven aan dat de democratische leidster wel in hongerstaking is. Sin embargo, otras fuentes indican que la dirigente por la democracia está efectivamente en huelga de hambre.

Sanakirja