Sanan opcional käännös espanja-ranska
- facultatifCe n'est pas facultatif, mais bien obligatoire. No es opcional, es obligatorio. On nous avait dit au début que cela serait facultatif. Al principio nos dijeron que serían opcionales. Que ce soit clair: le Parlement ne laissera personne le traiter comme un "extra" facultatif, personne! Lo digo con toda claridad: El Parlamento no será tratado como un complemento opcional, por nadie.
- optionnelEn Europe, la protection des minorités n’est pas optionnelle. En Europa, la protección de las minorías no es opcional. Nous allons renforcer le principe d'un seul permis par conducteur et introduirons un microprocesseur optionnel. Reforzaremos el principio de un solo permiso por conductor e introduciremos un microprocesador opcional. Si une décision d'utiliser les scanners corporels en tant qu'outil optionnel doit être prise, les images ne seront jamais ni enregistrées ni stockées. Si se adoptara la decisión de usar los escáneres corporales como un instrumento opcional, las imágenes no se grabarán o almacenarán nunca.