Sanan significativo käännös espanja-suomi

merkittäväTämä vuosi on erityisen merkittävä. Este año es especialmente significativo. Tämä on merkittävä ja tärkeä alku. Es un comienzo significativo e importante. Eilistä leimasi toinenkin merkittävä tapahtuma. Ayer también se produjo otro acontecimiento significativo.
merkitsevä

merkityksellinenVoimmeko pyytää, että myös toisella puolella otetaan merkityksellinen askel eteenpäin? ¿Podremos pedir también de la otra parte que dé un paso significativo hacia delante? Tämä vuosi oli erityisen merkityksellinen, kun otetaan huomioon EU:n laajentuminen 10 uudella jäsenvaltiolla. Este año ha sido muy significativo a causa de la ampliación de la UE a diez nuevos Estados miembros. Toinen hyvin merkityksellinen käytännön esimerkki on ääniteteollisuus, jonka alalla tilanne on tällä hetkellä Euroopassa hyvin synkkä. Otro ejemplo concreto muy significativo es el de la industria fonográfica, respecto de la que nos enfrentamos con una situación dramática en Europa.
olennainenToinen olennainen sektori on merkittävän markkina-aseman määrittely. Otro aspecto clave es la definición de peso significativo en el mercado. Tämä on huomattava muutos, mutta se on mielestäni olennainen järjestelmän parantamiseksi. Se trata de un cambio significativo, pero creo que también se trata de una mejora fundamental del programa.

Sanakirja