Sanan bekwaam käännös hollanti-portugali
- competenteFoi competente, unida e muito dinâmica. Ze was bekwaam, eensgezind en heel dynamisch. Temos uma Presidência competente e determinada. We hebben een bekwaam en vastberaden voorzitterschap. Os tigréus assumem um papel fundamental no Governo e revelam-se, aliás, de particularmente competentes. Tigreërs spelen een grote rol in de regering en doen dat zeer bekwaam.
- adepto
- capazA senhora deputada Jeggle é uma deputada sensível, capaz e excelente do Parlamento Europeu. Mevrouw Jeggle is een tactvol, bekwaam en uitmuntend lid van het Europees Parlement. Dou as boas vindas especialmente à nossa nova Comissária, que é claramente muito capaz. Ik verwelkom in het bijzonder onze nieuwe commissaris die zeer bekwaam is. O senhor deputado Farage iniciou a sua intervenção acusando os funcionários do meu Ministério dos Negócios Estrangeiros que me apoiam de serem não só capazes mas também "traiçoeiros". De heer Farage begon zijn toespraak met een beschuldiging aan het adres van de medewerkers van Buitenlandse Zaken die achter me zitten, die bekwaam maar tegelijkertijd ‘onbetrouwbaar’ zouden zijn.
- habilidosoOs iraquianos são extremamente talentosos, habilidosos e, até à tomada do poder por Saddam Hussein, mantiveram um elevado padrão de educação e saúde bem como algum grau de democracia. De Irakezen zijn bijzonder getalenteerd, zeer bekwaam en kenden, totdat Saddam Hussein de macht overnam, een hoog niveau van onderwijs en gezondheidszorg en ook een bepaalde mate van democratie.
- perito
- proficiente
- talentosoOs iraquianos são extremamente talentosos, habilidosos e, até à tomada do poder por Saddam Hussein, mantiveram um elevado padrão de educação e saúde bem como algum grau de democracia. De Irakezen zijn bijzonder getalenteerd, zeer bekwaam en kenden, totdat Saddam Hussein de macht overnam, een hoog niveau van onderwijs en gezondheidszorg en ook een bepaalde mate van democratie.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja