Sanan voeren käännös hollanti-portugali

forrar
alimentarEm parte, também é uma questão de saber que tipo de política agrícola e alimentar vamos ter. Het gaat hier ook om de vraag wat voor soort landbouw- en voedselbeleid we moeten voeren. Deixará de ser permitido alimentar animais com proteínas provenientes de animais da mesma espécie. Het is niet meer toegestaan om een diersoort te voeren met eiwitten van de eigen soort. Desde Dezembro de 2000, vigora a proibição absoluta de alimentar os animais agrícolas criados para consumo doméstico com proteínas animais. Sinds 4 december 2000 geldt een totaalverbod op het voeren van landbouwhuisdieren met dierlijke eiwitten.

conduzirE poderá a Europa conduzir, de facto, uma política nesses domínios? En kan Europa wel het beleid op die terreinen gaan voeren? Deveríamos poder conduzir um debate destes com flexibilidade! We zouden in staat moeten zijn om een dergelijk debat flexibel te voeren! Estamos a conduzir este debate de uma forma demasiado tecnocrática. We voeren deze debatten ook op een veel te technocratische manier.
transportar
travarPor que razão não travar um diálogo aberto? Waarom zouden wij geen open dialoog voeren? Não vamos travar aqui um debate constitucional. Wij gaan hier geen constitutioneel debat voeren. Neste momento já estamos a travar esse debate.Die discussie voeren wij op dit moment.

Sanakirja