Sanan camera käännös italia-espanja

cámaraReiteró esto ante la Cámara de los Lores. Lo ha affermato ripetutamente dinanzi alla Camera dei lord. El Parlamento británico -la Cámara de los Comunes y la Cámara de los Lores- ha aprobado el Tratado. Il parlamento britannico - la Camera di Comuni e la Camera dei Lord - hanno approvato il trattato. Por aquel entonces yo estaba en la Cámara de los Lores y ayudé a sacar adelante esa enmienda. All'epoca, sedevo nella Camera dei Lord e ho contribuito anch'io alla presentazione di questo emendamento.
cuarto

alcoba
dormitorioLinden tomó café con el Presidente Clinton y llegó a dormir en el dormitorio Lincoln. Linden prendeva il caffè con il Presidente Clinton ed ha dormito perfino nella camera da letto di Lincoln. Y son más peligrosos porque no podemos verles cuando se deslizan sin dificultad del dormitorio de un niño al de otro. Sono ancora più pericolosi, perché non li vediamo mentre scivolano facilmente da una camera all'altra.
recámara
espacio
habitaciónLamentablemente, soñé con que el piso donde vivo había quedado destruido y yo salía corriendo de la habitación y veía desesperado el piso destrozado del Sr. Fatuzzo. Ho sognato che, purtroppo, la casa dove abito andava distrutta; io correvo via dalla camera da letto e vedevo disperato la casa dell'onorevole Fatuzzo distrutta.
habitación formal usage in Latin America

pieza
pieza Colombia
salaEsperamos que la decisión sea modificada por la Gran Sala, ya que es claramente irracional. Noi speriamo che quella decisione sia modificata dalla grande Camera, perché la sua irragionevolezza è evidente. Así es cómo deberían participar los parlamentos nacionales, y no a través de una nueva sala responsable de la subsidiariedad ni de un nuevo organismo. Questo è il modo in cui si devono coinvolgere i parlamenti nazionali, non attraverso una nuova camera di sussidiarietà o una nuova istituzione.

Sanakirja