Sanan insoddisfazione käännös italia-espanja

descontentoEso va a generar mucho descontento e insatisfacción. Una situazione del genere susciterà frustrazione e molta insoddisfazione. Por este motivo no todos estaban contentos, pero el descontento tiene un límite. Per tale motivo, non tutti erano contenti, ma c'è un limite all'insoddisfazione. Por tanto, señor Presidente, transmita mi descontento a los representantes de la Presidencia. La prego quindi, signor Presidente, di trasmettere ai rappresentanti della presidenza la mia insoddisfazione.
disgustoEste disgusto tiene dos aspecto claros. Questa insoddisfazione ha due aspetti chiari. Señora Presidenta, quiero expresar mi disgusto en nombre de la delegación parlamentaria y de la comisión parlamentaria competente, la Comisión REX. Signora Presidente, voglio esprimere la profonda insoddisfazione della delegazione parlamentare e della commissione parlamentare maggiormente interessata.

insatisfacciónCualquier medida parcial generará insatisfacción e injusticias. Qualsiasi misura parziale provocherà insoddisfazione e ingiustizie. Eso va a generar mucho descontento e insatisfacción. Una situazione del genere susciterà frustrazione e molta insoddisfazione. El sentido de exclusión genera la insatisfacción y ésta da pie a la inestabilidad. La sensazione di essere esclusi dà adito all'insoddisfazione e l'insoddisfazione dà adito all'instabilità.
malcontento
malestarHemos votado en contra de la resolución aquí presentada para expresar nuestro malestar por el comportamiento de la delegación del Parlamento Europeo durante la Asamblea General de las Naciones Unidas. Abbiamo votato contro la risoluzione in esame per esprimere la nostra insoddisfazione circa il comportamento della delegazione del Parlamento europeo in occasione dell' Assemblea generale dell' ONU.

Sanakirja