Sanan dieta käännös italia-hollanti
- dieetEen goed dieet is vooral belangrijk voor kinderen. Una buona dieta è importante soprattutto nei bambini. kinderen krijgen een gezond en evenwichtig dieet voorgeschoteld; assicurare una dieta sana ed equilibrata ai bambini; Er moet een eind komen aan het huidige dieet van verkeerde informatie en verdraaide feiten. L'attuale dieta fatta di cattiva informazione e di notizie distorte deve aver fine.
- parlementIk wil voorstellen om als Europees Parlement een promotiecampagne voor de mediterrane voedingswijze op touw te zetten. Propongo al Parlamento europeo di avviare una campagna per l'adozione della dieta mediterranea. De formele redenen waarom het parlement is uitgesloten mogen dan vanuit wetgevend oogpunt juist zijn, politiek gezien snijden ze mijns inziens geen hout. Le questioni formali sollevate per escludere la Dieta sono forse corrette, da un punto di vista legislativo, ma politicamente non mi convincono. Geachte collega's, ik wil allereerst een delegatie van het Japanse parlement verwelkomen die op de officiële tribune heeft plaatsgenomen. Cari colleghi, vorrei esprimere il benvenuto ad una delegazione della Dieta giapponese, che ha preso posto nella tribuna ufficiale.
- rijksdag