Sanan tuo käännös italia-hollanti

het jouwe
jouw
Dat laatste is juist altijd jouw benadering geweest. Questo è sempre stato il tuo approccio. Maar we werden tegengehouden door de tanks en jouw geweer. Siamo stati però fermati dai carri armati e dal tuo fucile. Jouw bijzondere belangstelling en gevoel voor dit onderwerp vormen een inspiratiebron voor velen van ons hier. Il tuo interesse e la tua sensibilità particolari per questo tema sono fonte d’ispirazione per molti dei presenti.
uw
Haal eerst de balk uit uw eigen oog, voordat u de splinter uit het oog van de ander haalt. "Togli prima la trave dal tuo occhio e allora potrai vederci bene nel togliere la pagliuzza dall'occhio del tuo fratello”. Wij staan zij aan zij met uw land, en met u. Siamo vicini al tuo paese e a te. De president van Pakistan antwoordt: "Ik ben president Zardari, uw president.” Il Presidente del Pakistan risponde: "Sono il Presidente Zardari, il tuo Presidente”.
van jouJe kijkt naar de wereld en ze is al van jou". Ti affacci al mondo ed è già tuo."