Sanan vice käännös italia-hollanti
- vertegenwoordigerIk geef het woord aan vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger Catherine Ashton. Desidero chiedere al Vicepresidente e Alto rappresentante Ashton di prendere la parola. De hoge vertegenwoordiger/vicevoorzitter van de Commissie heeft dus gewoonlijk, zoals wij dat zeggen, twee petten op. Così l'Alto rappresentante/vicepresidente della Commissione avrà in genere un doppio incarico. Verder is de hoge vertegenwoordiger natuurlijk ambtshalve vicevoorzitter van de Commissie. Inoltre, naturalmente, l'Alto rappresentante è di diritto un vicepresidente della Commissione.
- vertegenwoordigsterWe hebben een hoge vertegenwoordiger, in dit geval een hoge vertegenwoordigster, die vicevoorzitter is van de Commissie en, tegelijkertijd, voorzitter van de Raad Buitenlandse Zaken. Abbiamo un Alto rappresentante che è il vicepresidente della Commissione e al contempo il presidente del Consiglio dei ministri degli Esteri.