Sanan multa käännös italia-saksa

BußgelddasGegen den französischen Fußballverband verhängtes Bußgeld Multa imposta alla Federazione calcio francese Kommissar Kinnock bezeichnete das Bußgeld als symbolische Strafe. Il Commissario Kinnock ha parlato di una multa simbolica. Was bedeutet seine Aussage, die Europäische Kommission habe die Macht, ein Bußgeld in Höhe von 20 Millionen Euro zu verhängen, aber tatsächlich? Ma cosa intende veramente quando dice che la Commissione avrebbe avuto il potere di comminare una multa di 20 milioni di euro?
Geldbußedie

GeldstrafedieDer Albtraum endete für sie im November mit einer Geldstrafe von jeweils 4 000 Euro. L'incubo si è concluso in novembre con una multa di 4 000 euro ciascuno. Die Mitglieder dieses Hauses sind empört über die Geldstrafe, die von der Europäischen Kommission gegen das CFO verhängt wurde. I deputati di questo Parlamento sono delusi per la multa che è stata comminata al CFO dalla Commissione europea.
Bußedie
Die Besucher mußten ihre Francs zusammenlegen, um die horrende Buße von 5.000 FF zu bezahlen. I visitatori hanno dovuto raccogliere i loro franchi per poter pagare un' esorbitante multa di 5.000 franchi francesi.
Mult
StrafedieKommissar Kinnock bezeichnete das Bußgeld als symbolische Strafe. Il Commissario Kinnock ha parlato di una multa simbolica. In italienischen Zügen muss hingegen jeder, der ohne Fahrkarte erwischt wird, seit kurzem sogar eine Strafe von 50 Euro bezahlen. Fino a poco tempo fa, chiunque fosse sorpreso a viaggiare senza biglietto sui treni italiani era costretto a pagare una multa di 50 euro. Die Kommission hat ja wegen der Verletzung dieses Grundsatzes gerade erst eine Strafe von über 68 Millionen Pfund gegen Volkswagen verhängt. Infatti la Commissione ha appena comminato alla Volkswagen una multa di 68 milioni di sterline per aver violato questo principio.
Strafgebührdie
Strafzettelder