Sanan menù käännös italia-tanska
- menuDer er ikke tale om en à la carte-menu. Non è certo un menù alla carta. Det er ikke nogen a la carte-menu for selektiv politisk udvælgelse, men en samlet menu. Non è un menù, su cui possiamo fare le scelte politiche che più ci interessano, ma è un menù equilibrato.
- spisekortDet er ikke tilstrækkeligt, hr. rådsformand, at have et kæmpeudvalg af mulige former for politik foran sig på bordet som en slags spisekort, hvis der ikke er nogen i køkkenet til at lave maden. Non è sufficiente, signor Presidente, avere una ampissima gamma di possibili iniziative politiche, una sorta di grande menù, in tavola se in cucina nessuno prepara i piatti.