Sanan tiepido käännös italia-unkari
- langyosMost már készíthetünk egy előzetes értékelést az EU intézkedéseiről, és be kell valljam, ez a kezdeti értékelés kicsit langyos. In questo momento possiamo formulare una valutazione iniziale dell'operato dell'Unione europea, e devo ammettere che tale giudizio iniziale è piuttosto tiepido.
- lagymatagAz első megjegyzésem arra az elgondolásra vonatkozik, hogy az új tagállamokban az embereknek lagymatag az álláspontja a fejlesztési együttműködéssel és a humanitárius segélyekkel kapcsolatban. Il mio primo punto riguarda l'idea che nei nuovi Stati membri l'atteggiamento della gente verso la cooperazione allo sviluppo e gli aiuti umanitari sia tiepido.