Sanan organização käännös portugali-hollanti

organisatie
Alle organisaties hebben hun critici nodig. Qualquer organização necessita dos seus críticos. Ik ben geen echte pleitbezorger voor die organisatie. Não sou particularmente a favor desta organização. Betreft: Verwijdering van de People's Mojahedin van de EU-lijst van terroristische organisaties Assunto: Retirada da Organização dos Moudjahidin do Povo Iraniano (PMOI) da lista das organizações terroristas da UE
massa
De mensenrechtenorganisatie Odhikar heeft verklaard dat er bewijzen zijn voor massa-arrestaties en mishandelingen. A organização dos direitos humanos Odhikar afirmou que as informações sobre as detenções em massa e os maus-tratos foram confirmadas. In de Commissie is men daarentegen begonnen uit te zoeken hoe afgezien kan worden van massale vergelijkende onderzoeken, waarvan de organisatie zeer moeilijk is. Em vez disso, procura-se encontrar na Comissão uma maneira possível de deixar de realizar os grandes concursos com numerosos candidatos, uma vez que a sua organização é um processo muito complicado. Inmiddels zijn er bewijsstukken voorhanden die laten zien dat de nazi's zelf in de jaren dertig naar Moskou zijn gegaan om kennis te vergaren over het organiseren van massamoorden. Actualmente, estão disponíveis provas documentais que mostram que, na década de 1930, os próprios nazis foram a Moscovo para obter experiência na organização de assassínios em massa.

menigte
ordening
Gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt Organização comum do mercado vitivinícola Gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten (stemming) Organização comum dos mercados agrícolas (votação) Gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (stemming) Organização comum de mercado no sector dos cereais (votação)
vereniging
Het gaat om de voortdurende aanvallen van het regime van Aleksander Loekasjenko op het nieuw verkozen bestuur van de Vereniging van Polen in Wit-Rusland. Refiro-me à perseguição movida pelo regime de Lukashenko aos recém-eleitos dirigentes da Organização de Polacos na Bielorrússia. Deze functie van het centrum wordt in de Griekse wet betreffende de oprichting van de vereniging "Muziekzaal Athene" uitdrukkelijk vermeld. Esta função está expressamente prevista na lei grega que cria a organização "Palácio da Música de Atenas».Het verslag verwijst naar de conventies 87 en 98 van de Internationale Arbeidsorganisatie over de vrijheid van vereniging en het recht op collectief overleg. O relatório remete para as Convenções nºs 87 e 98 da Organização Internacional do Trabalho, que consignam a liberdade de associação e o direito de negociação colectivo.