Sanan ocorrer käännös portugali-liettua

atsitiktiReikia pripažinti, kad taip gali atsitikti. Tem de haver um reconhecimento de que podem ocorrer situações dessas. Akivaizdžiai matome, kad nelaimės, paveikiančios mūsų piliečius, taip pat gali atsitikti už ES teritorijos ribų Europos ekonominėje erdvėje ar net už EEE ribų. Percebemos claramente que as catástrofes que afectam os nossos concidadãos podem ocorrer também fora do território comunitário, no Espaço Económico Europeu, ou mesmo fora do EEE.
įvyktiKaip tokia avarija galėjo įvykti? Como pode ocorrer um acidente deste tipo? Taip gali įvykti, jei dujos bus naudojamos energijos gamybai. Isto pode ocorrer quando o gás for utilizado na produção da própria energia. Jis skirtas nenumatytiems įvykiams, kurie gali natūraliai įvykti. Deve servir para acontecimentos imprevisíveis que podem, muito simplesmente, ocorrer.

vyktiKaip tokia avarija galėjo įvykti? Como pode ocorrer um acidente deste tipo? Taip gali įvykti, jei dujos bus naudojamos energijos gamybai. Isto pode ocorrer quando o gás for utilizado na produção da própria energia. Tai reiškia, kad liberalizacija turi vykti pačių valstybių narių nustatytomis sąlygomis. Quer simplesmente dizer que a liberalização tem de ocorrer de acordo com os termos do Estado-Membro em questão.

Sanakirja