Sanan unitário käännös portugali-suomi
- unitaarinen
- yksikkö-
- jakamatonTämä ei todellakaan toimi, koska tuote ei ole jakamaton. Não funciona muito bem, pois os produtos não são unitários.
- yhtenäinenMitä tulee energia-alan yhteistymmärryspöytäkirjaan, se on hyvin merkittävä, mutta Irak ei ole yhtenäinen valtio. Quanto ao memorando de entendimento energético, ele é sem dúvida importante, mas o Iraque não é um estado unitário. Kuitenkin vaikka ryhmämme ei lopullisessa äänestyksessä olisikaan täysin yhtenäinen, sen arvio tämän päätöslauselman valoisista ja hämäristä kohdista sen sijaan on yhtenäinen. Mas se o voto final não irá ser totalmente unitário, é-o, no entanto, a opinião sobre as luzes e as sombras desta resolução.Siitä on väistämättä hyötyä pyrkiessämme tilanteeseen, jossa meillä on lopulta yhtenäinen tai yhdistynyt eurooppa- ja yhteisöpatenttijärjestelmä. Tal só pode ser útil no esforço por alcançar um objectivo em que eventualmente exista um sistema de patentes europeias ou comunitárias unitário ou resultante de uma fusão.
- yksiMutta sen lisäksi on vielä yksi ongelma. Unioni käy vuoropuhelua vain yhdistyneiden jäsenvaltioiden kanssa, vaikka niillä ei ole monissa asioissa enää mitään laillisia valtuuksia. Mas há ainda outro problema. A União continua a dialogar apenas com Estados-Membros unitários, apesar de, em muitas matérias, eles não possuírem qualquer competência jurídica. Yksi mies ilmestyi paikalle.Yksi plus kaksi on kolme.