Sanan câmara käännös portugali-tanska

husJeg håber da også, at enhver i dette hus vil kunne støtte dette ændringsforslag. Espero, por isso, que todos nesta Câmara apoiem esta proposta de alteração.
rum- Hr. formand, jeg ser, at vi har to ure i dette rum, og de synes at være fuldstændig asynkrone. Senhor Presidente, vejo que temos dois relógios nesta Câmara, e parecem estar completamente dessincronizados. Vi har her i Parlamentet afholdt drøftelser om Rumænien og om Bulgarien og vil gøre det igen i eftermiddag. Falámos nesta Câmara e voltaremos a falar esta tarde sobre a Roménia e sobre a Bulgária. Det ungarske parlament afholder et grænseoverskridende forum for ungarske parlamentsmedlemmer i Karpaterne. O Parlamento húngaro organiza nas suas câmaras um fórum transfronteiras de deputados húngaros do Parlamento para a Bacia dos Cárpatos.