Sanan méprisable käännös ranska-hollanti

afschuwelijk
rapporteur. - (DE) Jutta Haug heeft mijn kritische opmerkingen in de toelichting en in de hoofdtekst beschreven als "afschuwelijk” en als "moddergooien”. rapporteur. - (DE) Jutta Haug a décrit mes commentaires critiques dans la déclaration explicative et dans le document principal comme méprisables et propices au scandale.
diepgezonken

shit-
verachtelijk
Ze zijn allemaal even verachtelijk. Ils sont tous aussi méprisables les uns que les autres. Water aan voedingswaren toevoegen om de consument op te lichten is een verachtelijke praktijk. La pratique consistant à ajouter de l’eau à des denrées alimentaires afin de tromper le consommateur est méprisable. Nergens te bekennen voor deze landen, die allebei een lange en ronduit verachtelijke reputatie hebben. Nulle part dans ces deux pays, tous deux ayant un passé long et franchement méprisable dans ce domaine.
verfoeilijk