Sanan réglementaire käännös ranska-saksa

reglementarisch
regulativSogar der Name dieses Berichtes erlaubt es den Leuten, den Charakter nötiger, aber oft komplizierter regulativer Veränderungen zu verstehen. Le titre du rapport à lui seul témoigne de la nature indispensable mais souvent compliquée de la modification du cadre réglementaire. Wir haben somit für Änderungsantrag 6 gestimmt, der eine Ablehnung des gemeinsamen Standpunkts empfiehlt, mit der Begründung, dass dieser zu regulativ ist, ohne die Verkehrssicherheit zu verbessern. Nous avons donc voté en faveur de l'amendement 6, qui recommande que la position commune soit rejetée en raison de son caractère réglementaire excessif, qui n'améliore pas la sécurité routière.

regulatorischWir haben auch immer noch regulatorische Aufgaben vor uns. Des tâches réglementaires nous attendent aussi. Die regulatorische Konvergenz kann viel dazu beitragen, einen fairen Wettbewerb zu fördern. La convergence réglementaire fait beaucoup pour encourager la concurrence loyale. Unter dem Strich bleibt festzuhalten, dass es keinen richtigen Betrag für das regulatorische Eigenkapital gibt. Le point essentiel, c’est le fait qu’il n’existe pas de montant adéquat de fonds propres réglementaires.

Sanakirja