Sanan sätta käännös ruotsi-englanti
- setWe should set an example here. Vi borde sätta upp ett exempel här.We are not setting new objectives. Det handlar inte om att sätta upp nya mål.Mr President, let us set them on fire! Herr ordförande! Låt oss sätta eld på dem!
- putLet us put it to work to put our people to work. Låt oss sätta dem i arbete så att våra medborgare kan sättas i arbete.Let us put a stop to that waste! Låt oss sätta stopp för detta slöseri.It is time to put a stop to this. Det är dags att sätta stopp för det här.
- compoundThe text will put an end to the export not only of metallic mercury, but also of certain important mercury compounds that are produced in large quantities in the EU. Texten kommer inte enbart att sätta stopp för exporten av metalliskt kvicksilver utan även för exporten av vissa viktiga kvicksilverföreningar som produceras i stora kvantiteter I EU.a compound wordcompound addition; compound proportion
- downBut who lays down the criteria? Men vem skall sätta upp ribban?So, it is time to get down to work! Så det är dags att sätta i gång med arbetet!They now need to sit down to the meat. De måste nu sätta sig ned för att inta kötträtten.
- placeOf course not, but put yourself in our place. Naturligtvis inte, men försök sätta er in i vår situation.It should place citizens at the centre of our work. Man bör sätta medborgarna i centrum av arbetet.That is what I wanted to recall and place in context. Detta är vad jag ville erinra om och sätta in i sitt sammanhang.
- seatPlease, can you go to your seats? Vill ni vara snälla och sätta er?Can I ask those colleagues who are not yet sitting down to please come and take their seats. Får jag be de kolleger som fortfarande står upp att sätta sig ned.I would ask the honourable Members to be seated and to allow the sitting to proceed normally. – Får jag be ledamöterna att sätta sig ned och låta sammanträdet ha sin gång.
- set seat
- sitThey now need to sit down to the meat. De måste nu sätta sig ned för att inta kötträtten.I would ask you all to sit down and be quiet. Jag ber er alla att sätta er ned och vara tysta.Courage is also what it takes to sit down and listen. Det krävs mod även för att sätta sig ner och lyssna.
- sit downThey now need to sit down to the meat. De måste nu sätta sig ned för att inta kötträtten.I would ask you all to sit down and be quiet. Jag ber er alla att sätta er ned och vara tysta.Courage is also what it takes to sit down and listen. Det krävs mod även för att sätta sig ner och lyssna.
Esimerkit
- Läraren satte sig på stolen.
- Tåget satte sig i rörelse - vi var på väg!
- Sätt lampan på spishyllan.
- Sätt ett kryss för ditt val.
- Sätt alarmklockan på 07:00.
- Fransyskorna borde gynnas lite idag för det är en av deras ledare som har satt banan till första åket.
- Frågan är hur pass ofri den som är satt i skuld är.