Sanan ungefär käännös ruotsi-englanti

about
us
That just about sums up our position. Det speglar på ett ungefär vår belägenhet.About half my country lies below sea level. Ungefär hälften av mitt land ligger under havsnivån.About 7 000 people are thought to have fled. Man tror att ungefär 7 000 människor har flytt.
approximatelyApproximately 30% of MEPs are women. Ungefär 30 procent av EU-parlamentarikerna är kvinnor.That means approximately EUR 7 600 per hectare, approximately EUR 7 600 per farmer. Det betyder ungefär 7 600 euro per hektar, ungefär 7 600 euro per jordbrukare.Lithuania's quota is approximately 1 200 tonnes. Litauens kvot ligger på ungefär 1 200 ton.

approximately something like that roughly
around
us
In my country it is around 30%. I mitt hemland står den för ungefär 30 procent.This amounts to around EUR 700 million. Detta motsvarar ungefär 700 miljoner euro.Today, that number is down to around 24. I dag är antalet nere i ungefär 24.
like
us
This tax is something like ECU 10 per tonne. Skatten uppgår till ungefär 10 ecu per ton.There were something like 1, 500 in the years 1995/96. Det var ungefär 1 500 under åren 1995/96.We have to look far away, like when we run in a forest. Vi måste se långt framåt ungefär som när vi springer i en skog.
roughly
us
That is roughly how things stand at the moment. Det är ungefär så det ligger till för närvarande.This is roughly as far as we have got in the discussions. Ungefär så här långt har vi kommit i diskussionerna.No more than roughly half of us are prepared to donate organs, however. Men inte mer än ungefär hälften av oss är beredda att släppa till organ.
some
us
Some 20 000 families would be affected. Ungefär 20 000 familjer skulle drabbas.That is some 0.03% of the worldwide area. Det utgör ungefär 0,03 procent av världens yta.It 'saves some 140 million people every year'. Biståndet ”räddar ungefär 140 miljoner människor varje år”.
something
us
This tax is something like ECU 10 per tonne. Skatten uppgår till ungefär 10 ecu per ton.There were something like 1, 500 in the years 1995/96. Det var ungefär 1 500 under åren 1995/96.We are all aware that Europe imports something like 60% of its energy. Vi vet alla att Europa importerar ungefär 60 procent av sin energi.

that
us
That just about sums up our position. Det speglar på ett ungefär vår belägenhet.Today, that number is down to around 24. I dag är antalet nere i ungefär 24.That is some 0.03% of the worldwide area. Det utgör ungefär 0,03 procent av världens yta.