Sanan möda käännös ruotsi-hollanti

last
moeite
Dat lijkt ons verspilling van moeite en middelen. Vi tycker att detta är slöseri med möda och resurser.Het resultaat was de moeite van het onderhandelen waard. Resultatet var förhandlingarnas möda värd.Ik heb in zekere zin begrip voor de moeite die dat kost. I viss mån har jag förståelse för den möda det kostar dem.

probleem
zorg
Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, de rapporteur heeft aan zijn verslag veel tijd en zorg besteed. Wij danken hem daarvoor. Föredraganden har lagt ned mycket tid och möda på sitt betänkande. För det vill vi tacka honom.Hij heeft de rol en de prestaties van de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling met veel zorg, op nauwgezette wijze en met een goede kennis van zaken beoordeeld. Han har ägnat mycket omsorg, plikttrogen möda och sunt förnuft åt att utvärdera den roll som Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling spelar och det arbete som banken bedrivit.