Sanan vulgär käännös ruotsi-hollanti
- ordinairMijnheer de Voorzitter, het verslag-Katiforis is een ordinaire lofrede op de globale richtsnoeren voor het economisch beleid van de lidstaten. Herr talman! Katiforisbetänkandet är en vulgär hyllning till de allmänna riktlinjerna för medlemsstaternas ekonomiska politik.
- gemeen
- gewoon
- obsceen
- ruw
- smakeloos
- volks
- vulgairDit was hoe dan ook een vulgaire provocatie en de Voorzitter had deze zelf onmiddellijk de kop in moeten drukken. Det var emellertid en vulgär provokation som ordföranden borde ha kunnat sätta stopp för på eget initiativ.Dat zou een totaal reducerende en vulgaire aanpak zijn, en zou in feite onvriendelijk ten opzichte van Italië zijn. Detta skulle vara en totalt kontraproduktiv och vulgär strategi som inte skulle bättra på Italiens rykte. Jag upptäcker emellertid även en skillnad i behandling.
Esimerkit
- Den kulörta belysningen var oerhört vulgär tycker jag!