Sanan behöva käännös ruotsi-ranska
- avoir besoin deEspérons ne plus avoir besoin de victimes ! Låt oss hoppas att det inte skall behövas flera offer!À Bruxelles seulement, nous pourrions avoir besoin de près de 459 bureaux de plus. Vi kan komma att behöva ca 459 nya kontor bara i Bryssel.Mais l’agriculture européenne ne devrait pas avoir besoin de cette cautère. Men det europeiska jordbruket skall inte behöva sådana åtgärder.
- réclamerIls ne peuvent que réclamer ce dont ils ont besoin. De har inbyggt i sig att behöva vad de behöver.Il est particulièrement regrettable qu'une nouvelle catastrophe soit nécessaire pour réclamer cette attention. Det är alldeles särskilt tråkigt att vi skulle behöva uppleva ytterligare en katastrof för att begära denna uppmärksamhet.J'ai remarqué le paradoxe selon lequel, par exemple, les hôpitaux devraient payer des pénalités plus élevées à leurs créanciers privés qu'ils ne pourraient réclamer eux-mêmes à leurs débiteurs. Jag noterar paradoxen att exempelvis sjukhus skulle behöva betala sina privata borgenärer högre påföljder än vad de själva skulle kunna kräva av sina gäldenärer.
Esimerkit
- Jag behöver en dator för att skriva min uppsats.
- Jag behöver dricka ett glas vatten om dagen /för att må bra/.