Sanan ifall käännös ruotsi-tanska
- for det fald, at
- hvisHvis dette meget kompakte metal ikke er uranium, hvilket metal drejer det sig da om? Vilken metall handlar det om ifall denna metall med hög densitet inte är utarmat uran?Virksomheders forretningsresultater kan lægges i ruiner, hvis et bogstav eller et punktum bliver anbragt forkert. Företagens resultat kan rasa ifall en bokstav eller punkt placeras fel.Jeg har den her, hvis nogen, inklusive hr. Tannock, vil se den. Jag har det här ifall någon, inklusive Charles Tannock, vill titta på det.
- i fald
- i tilfælde afVi vil forblive vagtsomme i tilfælde af lignende angreb på virksomheder i EU. Vi kommer att fortsätta vara vaksamma ifall liknande attacker riktas mot företag i EU.Anvendelse af sanktioner i tilfælde af en alvorlig overtrædelse af menneskerettighederne er fortsat mulig. Det är inte uteslutet att sanktioner kan komma att praktiseras ifall det handlar om allvarlig kränkning av mänskliga rättigheter.Samtidig er der brug for referencerammer, der finder anvendelse i tilfælde af forhandlingssammenbrud. Samtidigt behöver vi en referensram som skall gälla ifall förhandlingarna misslyckas.
- omJeg er ligeglad med, om det bekymrer nogen. Jag bryr mig inte om ifall det innebär att människor blir upprörda.Derfor kan man skændes om, hvorvidt det giver mening. Därför kan man bråka om, ifall det är så klokt.Hvis dette meget kompakte metal ikke er uranium, hvilket metal drejer det sig da om? Vilken metall handlar det om ifall denna metall med hög densitet inte är utarmat uran?
- såfremtSåfremt disse oplysninger er korrekte, har Storbritannien handlet i strid med det eksportforbud, der blev vedtaget som følge af BSE-krisen. Ifall denna uppgift stämmer har Förenade kungariket handlat i strid mot det exportförbud som infördes på grund av BSE-krisen.Direktivet åbner dermed for en alvorlig konsekvens for prisbilledet, såfremt kosttilskud omdefineres til lægemidler. Direktivet öppnar därmed för en allvarlig effekt på prisbilden ifall kosttillskott omdefinieras till läkemedel.EU har endnu ikke fastlagt en holdning med hensyn til deltagelse i ASEAN-møder, såfremt Burma/Myranmar overtager formandskabet. Ännu finns ingen överenskommen EU-ståndpunkt om EU:s deltagande i Aseankonferenser ifall Burma/Myanmar tar över ordförandeskapet.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja