Sanan einführen käännös saksa-englanti

introduce
us
We cannot introduce a fourth one. Wir können hier keine vierte Voraussetzung einführen. So we are going to introduce it now. Daher werden wir ihn jetzt einführen. It should introduce the financial tax and Eurobonds. Er sollte die Finanzsteuer und Eurobonds einführen.
import
us
It is unacceptable that we import 80% of our requirements. Es ist inakzeptabel, dass wir 80 % unseres Bedarfs einführen. Until then, importers of British beef will be allowed not to tag. Bis dahin können diejenigen, die britisches Rindfleisch einführen, kein Etikett verwenden. The last, but important, point is that we must introduce liability. Und der letzte, aber wichtige Punkt ist, dass wir eine Haftung einführen müssen.

adopt
us
The Member States must adopt laws that guarantee parity. Die Mitgliedstaaten müssen Rechtsvorschriften einführen, die eine Parität garantieren. I think we should adopt broader measures for the European Union in this area. Ich denke, wir sollten für die Europäische Union auf diesem Gebiet weitreichendere Maßnahmen einführen. It is up to the Member States to decide whether to adopt such a measure. Es ist die Entscheidung der Mitgliedstaaten, ob sie eine derartige Maßnahme einführen wollen.
begin
us
The Commission should, from the beginning, have taken account of the risk of third countries' introducing trade restrictions. Die Kommission hätte von Anfang an das Risiko berücksichtigen müssen, dass Drittländer Handelsbeschränkungen einführen. I began playing the piano at the age of five. Now that everyone is here, we should begin the presentationThe program begins at 9 oclock on the dot. I rushed to get to class on time, but the lesson had already begun
emcee
familiarize
fuck
us
Fighting for peace is like fucking for virginityIm afraid theyre gonna fuck you on this oneI got fucked at the used car lot
inaugurate

initiate
institute
us
Hungary must institute such guarantees. Ungarn muss solche Garantien einführen. I predict that the Council's next step will be to institute Europe-wide bans. Ich sehe schon kommen, dass der Rat als Nächstes europaweite Verbote einführen wird. I work in a medical research institute.
introduce launch
naturalise
produceDespite being a traditional producer of potato starch, Poland now has to import it. Obwohl Polen traditionell ein Erzeuger von Kartoffelstärke ist, muss es sie nun einführen. By all means let us introduce high standards for our farmers and food producers. Wir müssen für unsere Landwirte und Nahrungsmittelhersteller unter allen Umständen hohe Standards einführen. Indeed, it must be possible for countries which do not boast an industry which produces these cheaper medicines to import them freely. Länder ohne eine Industrie für diese preisgünstigen Medikamente müssen sie ja auch frei einführen können.
set
us
To that end, we must set out effective means for redress. Zu diesem Zweck müssen wir wirksame Instrumente zur Einlegung von Rechtsmitteln einführen. It is high time we set up a reliable and transparent system. Wir müssen umgehend ein System des Vertrauens und der Transparenz einführen. Many businesses want to be able to set up European company statutes. Viele Unternehmen möchten gern SE-Statuten einführen können.
usher
us