Sanan wichtig käännös saksa-espanja
- importanteTurquía es importante para Europa. Die Türkei ist wichtig für Europa. Se tomó una decisión importante. Ein wichtiger Beschluss wurde verabschiedet. ¿Por qué es importante el microcrédito? Warum sind Kleinstkredite wichtig?
- clavePermítanme sólo formular tres observaciones clave. Ich möchte drei wichtige Feststellungen treffen. Los derechos reproductivos son un tema clave. Dabei sind die reproduktiven Rechte ein wichtiges Problem. En este sentido, la lengua es una clave importante. Ein wichtiger Schlüssel dazu ist die Sprache.
- coyuntural
- crucialLa adhesión de Croacia es el primer paso crucial. Der Beitritt Kroatiens ist hierbei der erste, wichtige Schritt. Europol también juega un papel crucial. Europol hat auch eine wichtige Rolle zu spielen. Turquía es un socio clave en una región crucial. Die Türkei ist ein wichtiger Partner in einer neuralgischen Region.
- pesadoEl transporte de mercancías en vehículos pesados por Europa es uno de esos factores, y otro son las centrales nucleares. Der Lkw-Transport kreuz und quer durch Europa ist einer davon, ein anderer wichtiger Bereich sind AKWs. Este será el próximo paso importante, junto con el tema del valor límite para los metales pesados y para las sustancias carcinógenas. Das wird der nächste wichtige Schritt sein neben der Frage der Grenzwerte für Schwermetalle und für krebserregende Stoffe. Señor Presidente, el Sr. Lange sigue dando muestras con su labor de un enorme conocimiento en la materia, esta vez en el ámbito de los vehículos pesados. Sicher wird niemand bestreiten wollen, wie wichtig es ist, die Abgase von Bussen und Lastkraftwagen zu reinigen.
- trascendentalTambién es trascendental para nosotros y para nuestra seguridad. Deshalb ist sie auch für uns und unsere Sicherheit sehr wichtig. . (SV) Señor Presidente, señor Brok, Señorías, en primer lugar me gustaría dar las gracias al Sr. Brok por destacar esta trascendental materia. Herr Präsident, sehr geehrter Herr Brok, verehrte Abgeordnete! Zunächst einmal möchte ich Herrn Brok dafür danken, dass er dieses wichtige Thema aufgeworfen hat. En primer lugar, quisiera agradecer la excelente colaboración de los ponentes y la participación de Sus Señorías en este debate tan trascendental. Zuerst möchte ich den Berichterstattern für ihre exzellente Zusammenarbeit und den Abgeordneten für diese sehr wichtige Diskussion danken.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja