Sanan genauigkeit käännös saksa-hollanti

precisie
Het eerste programma zal operationeel zijn in 2014 en zal met een precisie van minder dan één meter werken, waar de GPS een nauwkeurigheid van meerdere meters hanteert. Das erste System wird 2014 den Betrieb aufnehmen und eine Genauigkeit von unter einem Meter bieten, während GPS eine Genauigkeit von mehreren Metern aufweist. Voor het commerciële deel zal dat een precisie betekenen tot minder dan 3mm, terwijl GPS precisie van rond de 2-3cm levert. Für die kommerzielle Nutzung kann somit eine Genauigkeit von 3 mm garantiert werden, wohingegen das GPS-System eine Genauigkeit von ungefähr 2 bis 3 cm bietet. De commissaris heeft dat met zijn gebruikelijke precisie en helderheid zeer duidelijk gemaakt en daarvoor ben ik hem dankbaar. Der Kommissar hat das zuvor mit seiner gewohnten Genauigkeit und Klarheit sehr deutlich gemacht, und dafür muss ich ihm danken.
nauwkeurigheid
De nauwkeurigheid van de facturering is nauw verbonden met de frequentie waarmee de meter wordt afgelezen. Die Genauigkeit der Rechnung ist eng verbunden mit der Ablesehäufigkeit. Als wetgevers moeten wij naar nauwkeurigheid streven. Als Gesetzgeber müssen wir Genauigkeit und Präzision anstreben. Objectiviteit, representativiteit en nauwkeurigheid van de gegevens zijn belangrijke kwesties. Objektivität, Repräsentationsgrad und Genauigkeit der Daten sind wichtige Aspekte.

zorgvuldigheid
Zorgvuldigheid gaat wat ons betreft boven snelheid en betrouwbare tenuitvoerlegging boven beloften. Für uns gehen Genauigkeit vor Schnelligkeit und verlässliche Umsetzung vor Versprechungen.