Sanan himmel käännös saksa-ruotsi

himmelen
För det första att beslutet kom som en blixt från klar himmel för lärarna.Erstens, dass diese Entscheidung für die Lehrer wie aus heiterem Himmel kam. Det som just har skett är inte en fransk eller nederländsk blixt från en klar europeisk himmel.Was da geschehen ist, ist kein französischer oder niederländischer Donnerschlag an einem wolkenlosen europäischen Himmel. Fru ordförande, utvecklingen av händelserna i Albanien kommer inte som en blixt från en klar himmel.Frau Präsidentin, das, was sich jetzt in Albanien abspielt, kam nicht wie ein Blitz aus heiterem Himmel.
skyen
Det är många tecken på aktivitet i den europeiska skyn.Es ist viel Bewegung am europäischen Himmel. Med auktionsförsäljningen driver man priserna i skyn.Durch die Versteigerungen werden die Preise für Telefonate in den Himmel getrieben.

paradisett
–Kan du fatta det!? Fem brudar!? Jag var i paradiset!Norrköping är ett paradis för personer som älskar shopping.
baldakinen
himmelrikeettTrots alla de fördelar som kollega Sterckx beskriver så har luftfartens avreglering ännu inte skapat något himmelrike på jorden.Trotz der vielen vom Kollegen Sterckx dargelegten Vorteile hat uns die Liberalisierung des Luftverkehrs nicht oder noch nicht den Himmel auf Erden gebracht.
rymdenDet är gott om fri rymd i den här bilen.
sänghimmelen
takhimmelen