BlogitVaihtoautotTietovisatTV-ohjelmatReseptitHoroskooppiViihde

Sanan onnellinen käännös suomi-hollanti

  • gelukkig
    Wat het tweede punt betreft kan ik gelukkig mijn instemming betuigen. Olen kuitenkin onnellinen voidessani todeta olevani samaa mieltä eräästä toisesta seikasta. Ik ben zeer gelukkig dat u de primacy of politics hebt onderstreept. Olen erittäin onnellinen siitä, että korostitte politiikan ensisijaisuutta (primacy of politics). Het Europees Parlement wordt echter niet voorgezeten door Salomo – gelukkig voor Salomo. Euroopan parlamenttia ei kuitenkaan johda Salomon – mistä hän olkoon onnellinen.
  • blij
    Ik ben er blij om dat wij eindelijk besluiten hier een signaal af te geven. Olen onnellinen siitä, että lopultakin päätämme ryhtyä täällä toimiin. Ik ben erg blij dat ik geboren ben, en ik weet zeker dat mijn collega's ook blij zijn dat ze geboren zijn. Olen erittäin onnellinen siitä, että olen syntynyt, ja olen varma, että kollegani ovat onnellisia siitä, että ovat syntyneet. Maar terwijl ik naar u luister, mijnheer Le Pen, ben ik blij dat hieraan een eind is gekomen. Kuunneltuani teitä, hyvä Jean-Marie Le Pen, olen erittäin onnellinen, että se on nyt tullut tiensä päähän.
  • boffend

Sanan onnellinen määritelmät

  • syvästi ja perinpohjaisesti tyytyväinen, onnea tunteva
  • onnen täyttämä, onnea ilmaiseva, josta on luvassa onnea
  • suotuisa, antoisa

Esimerkit

  • Olen niin onnellinen kun sain tutkinnon vihdoin suoritettua!
  • Olen ollut onnellinen, kun en ole kokenut sellaista.
  • onnellinen sattuma
  • onnellinen lapsuus
  • Elokuvassa oli onnellinen loppu.
  • onnellinen perhetapahtuma (= lapsen syntyminen
  • Onnellista uuttavuotta!
  • onnellisten kanojen munia

Katso myös

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja